-Google先生の翻訳機能が進化しておりました---

f:id:timothylife:20160929050725j:image

こんにちはー(°▽°)

 

フランスに来てから1週間経ちましたー。

たった1週間なのに怒涛のような日々を

過ごさせて頂いてます。まだまだ楽しむぞい(°▽°)

 

アプリを使いまくる現代っ子です

 

僕みたいな海外フラフラしてる人間は

荷物を減らすことに命かけてます。

(※個人の意見です)

必要な書類やら書籍やら本やら

全部データ化してタブレットにぶち込んでます。

特にかさばるのが書籍。

必要な参考書とか暇な時読みたい漫画とか

色々と荷物になっちゃうんで

数年ほど前から電子書籍で色々と集めてます。

 

ただ1番悩ましいのが辞書。

分厚いから持っていくのも大変だし

でも買うのはやっぱり高い…

 

 

 

 

簡単なアプリだったら「Google 翻訳」があるけど

オフラインで使えないし微妙なんだよなぁ…

でも無いよりマシかぁ…

 

f:id:timothylife:20160929050702j:image

 

って思って久々に開いて見たら…

劇的に進化してました‼︎(°▽°)

 

テンション上がったのでレポートします‼︎

 

その①。オフラインでも使えるように。

 

これにはビックリしました。

いつの間にこんな素晴らしい機能が。

今までオンラインの状況でしか使えず

海外のちょっと単語を調べたい時に使えたら…

という願いが叶っちゃいました(°▽°)

 f:id:timothylife:20160929050907j:image

設定の「オフライン翻訳」から

f:id:timothylife:20160929051214j:image

自分の欲しい言語をDL。

ひとつの言語当たり30MBと容量も大きくないので

使いそうな言語は全部DLしました。

 

あとは普通に検索をするだけ‼︎

f:id:timothylife:20160929052101j:image

オフラインでもちゃんと翻訳してくれました!

すごい便利!

 

その②。写真から文字を読み取る機能。

 

撮った写真の文字から翻訳をしてくれる

こいつも地味に使える機能。

韓国語とかタイ語とか

「そもそもどう書けばいいか分かんねえ」

って時に重宝します。

 

 f:id:timothylife:20160929221603p:image

 知りたい単語を写真に撮って

 

f:id:timothylife:20160929221755p:image

 指で文字を擦ってあげると

 翻訳してくれるわけです!

f:id:timothylife:20160929221857p:image

 

 

 

…日本語…あれ…?(°▽°)

 

 

結論。海外行くときは是非。

 

ま、まぁ少し惜しい部分もありましたが

無料とは思えないレベルになってました(°▽°)

今まで使ってなかったーって人も

勉強用に辞書お探しの方も

是非使ってあげてくださーい。

 

 

定期的に便利なアプリを

紹介していけたらなーって思います。

 

それではー(°▽°)🍷